FHD (1080p)
Чёрные воды
7.2
- Год выхода: 2020
- Страна: США, Германия, Швеция
- Перевод: RuDub, Cold Film
- Режиссер: Пернилла Аугуст
- Действие происходит в 1970 году. В центре сюжета расследование, связанное со смертью двух туристов. Их тела были найдены одной летней ночью в палатке, где они отдыхали. Внезапно случившимся заинтересовались четыре совершенно разных человека, которых они даже не знали до случившегося. В результате
HD (720p)
- Год выхода: 2021
- Страна: Финляндия
- Перевод: RuDub
- Режиссер: Лаури Нурксе, Riku Suokas
- Небольшой городок Тампере в Финляндии был потрясен, когда в нем начали находить трупы безжалостно убитых людей. Инспектор Сакари Коскинен и его команда стали центром внимания и мастерски решали многочисленные проблемы, связанные с их профессиональной деятельностью. Но какими путями им придется
FHD (1080p)
- Год выхода: 2023
- Страна: Германия
- Перевод: RuDub, Fr. Original, German Original
- Режиссер: Randa Chahoud, Isa Prahl
- Жизнь Евы Брукс, молодой, оптимистичной и романтической девушки 24-х лет, меняется неожиданным образом, когда она получает работу в качестве устного переводчика на судебном процессе в Освенцимском лагере во Франкфурте. Во время своей работы, Ева сталкивается с тяжелыми обвинениями, ужасными
HD (720p)
- Год выхода: 2022
- Страна: Канада
- Перевод: RuDub
- Режиссер: Питер Веллингтон, Aleysa Young, Скотт Тауненд
- Сериал описывает повседневные ситуации и проблемы, с которыми сталкиваются герои. Они постоянно сталкиваются с новыми вызовами, но всегда находят выход из любой ситуации. Несмотря на различия в характерах и интересах, они находят общий язык и поддерживают друг друга. Сериал "Дауншифтеры" основан на
HD (720p)
- Год выхода: 2024
- Страна: Финляндия
- Перевод: Cold Film, RuDub
- Режиссер: Теппо Айраксинен, Йоханнес Салонен, Ране Тиукканен
- В загадочном мире среди Финских островов теряется связь с внешним миром. Необъяснимая сила захватывает власть и устанавливает свои правила игры. Жители острова остаются без пищи, света и защиты, испытывая страх перед неизведанным. Каждый их шаг становится испытанием, ведь они не знают, что принесет
FHD (1080p)
Южный Парк
8.1
8.7
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков, Paramount comedy, MTV, Укр. Проф. багатоголосий, НЛО-ТВ (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Рен-ТВ, VO-production, Paramount Channel, Рус. Люб. одноголосый, 2x2, Кубик в кубе, Рус. Одноголосый, QTV (укр), JASKIER, IdeaFilm, Cold Film, Sunshine Studio, TVShows, NewComers, HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), RuDub, HDRezka Studio (укр)
- Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун
- Этот сериал представляет собой ряд саркастических и абсурдных историй, ориентированных на взрослую аудиторию. Главные герои - дети восьми лет, ученики младших классов. Каждая серия высмеивает социальные стереотипы, государственные законы, человеческую глупость и злобу, а также все те нелепые
HD (720p)
Квартал 181
6.5
- Год выхода: 2022
- Страна: Италия
- Перевод: RuDub
- Режиссер: Чиро Виско, Джузеппе Капотонди, Matteo Bonifazio
- Три человека в центре сюжета. У них разное происхождение, но их связывает более сильная связь: Беа — латиноамериканская девушка, разрывающаяся между верностью своей семье и своей банде и желанием изменить свою жизнь. Людо и Махди — два друга, объединившиеся как братья. Фоном всей истории между
FHD (1080p)
Человек против пчелы
6.6
7.5
- Год выхода: 2022
- Страна: Великобритания
- Перевод: HDRezka Studio, NewComers, RuDub, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
- Режиссер: Дэвид Керр
- Старик, живущий в роскошном особняке, объявляет войну упрямой пчеле, поселившейся на его территории и не желающей покидать облюбованное место. Чтобы изгнать вредоносное насекомое, герой готов использовать любые средства. Используется все, что попадется под руку. Не беда, что в этом случае мужчина
HD (720p)
Рай
7.0
- Год выхода: 2020
- Страна: Испания, Финляндия
- Перевод: RuDub
- Режиссер: Марья Пююкко
- Рай - это драматический сериал, который исследует сложности человеческих отношений и трудности повседневной жизни. Действие сериала разворачивается в небольшом городке, где живут разные герои, преодолевая взлеты и падения в любви, семье и карьере. Сериал углубляется в личную борьбу и победы каждого
HD (720p)
Тёмные начала
7.3
7.9
- Год выхода: 2019
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: Amedia, LostFilm, HDRezka Studio, NewStudio, JASKIER, Eng.Original, Novamedia, RuDub, DniproFilm (укр)
- Режиссер: Амит Гупта, Weronika Tofilska, Джейми Чайлдс
- Жизнь юной Лиры Белаква переворачивается с ног на голову, когда ей поручают миссию по освобождению своего мира от гнета зловещей организации под названием Магистериум. Эта мощная сила подавляет связь человечества с магическим миром и их спутниками – деймонами. Деймоны – это животные-хранители,
FHD (1080p)
Буровая
5.9
5.8
- Год выхода: 2023
- Страна: Великобритания
- Перевод: RuDub, Eng.Original
- Режиссер: Алекс Холмс, Джон Стриклэнд
- В сериале рассказывается история рабочих нефтяной вышки, которые собираются вернуться домой, но появляется странный туман, и ими овладевает сверхъестественная сила. В начале первого эпизода мы видим местность с некоторыми личностями на борту буровой установки. Вскоре после этого мы встречаем
HD (720p)
Грехи отцов
6.7
- Год выхода: 2019
- Страна: Польша
- Перевод: RuDub
- Режиссер: Михал Газда, Яан Холоубек
- В центре сюжета находятся два главных героя – бывший полицейский и бывший преступник, которые вынуждены работать вместе, чтобы защитить свои семьи и справиться с прошлыми ошибками. Их пути пересекаются, когда их дочери попадают в беду и нуждаются в помощи. Герои должны преодолеть свои разногласия и
HD (720p)
- Год выхода: 2022
- Страна: Аргентина
- Перевод: Cold Film, RuDub
- Режиссер: Inés Budassi, Paulina Dana, Celina Duprat
- Управляющий жилым домом использует свою способность наблюдения, чтобы вмешиваться в жизнь жильцов.